Neospasmina Night is a traditional herbal medicinal product used for the symptomatic treatment of mild states of tension and difficulty falling asleep. The medicine contains liquid extract of hawthorn fruit, valerian roots, hop cones and passionflower herb.
Ingredients
The active substance is: liquid extract composed of hawthorn fruit (Crataegi fructus), valerian roots (Valerianae radice), hop cones (Lupuli flore) and passionflower herb (Passiflorae herba).
100 g of syrup contains 17 g of liquid extract composed (1:1) of:
Crataegus monogyna Jacq.(Lindm.); Crataegus laevigata (Poir.) D.C. fructus (hawthorn fruit),
Valeriana officinalis L., radix (root and valerian),
Humulus lupulus L., flos (hop cone),
Passiflora incarnata L., herba (passion flower) in the ratio (36/36/18/10).
Extractant: ethanol 50% (V/V).
Excipients: sucrose, sodium benzoate (E211), orange essence, purified water.
The preparation contains up to 10% vol. ethanol.
Possible occurrence of opalization with the possibility of formation of deposits of plant origin.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in this leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. If in doubt, ask your doctor or pharmacist.
The medicine is administered orally.
If, despite taking the drug, symptoms persist for more than 14 days, consult a doctor.
The medicine contains up to 10% (V/V) ethanol. A single dose contains up to 1185 mg of alcohol.
Adults:
as an aid in the treatment of nervous disorders such as mild states of tension and anxiety: use 15 ml (corresponding to 18.9 g) of the syrup 2 to 3 times a day.
as an aid in the treatment of difficulties falling asleep: 20 ml (equivalent to 25.1 g) of syrup half to an hour before bedtime.
Maximum daily dose: 4 single doses (60 ml).
Action
Neospasmina Night has a mild calming effect and facilitates falling asleep.
Indications
Neospasmin Noc is used as an adjunct in the treatment of:
nervous disorders such as mild states of tension and anxiety,
difficulty falling asleep.
Opis
Neospasmina Noc to tradycyjny roślinny produkt leczniczy stosowany w objawowym leczeniu łagodnych stanów napięcia oraz trudności z zasypianiem. Lek zawiera wyciąg płynny z owoców głogu, korzeni kozłka, szyszek chmielu oraz ziela męczennicy.
Skład
Substancją czynną jest: wyciąg płynny złożony z owoców głogu (Crataegi fructus), korzeni kozłka (Valerianae radice), szyszek chmielu (Lupuli flore) i ziela męczennicy (Passiflorae herba).
100 g syropu zawiera 17 g wyciągu płynnego złożonego (1:1) z:
Crataegus monogyna Jacq.(Lindm.); Crataegus laevigata (Poir.) D.C. fructus (owoc głogu),
Valeriana officinalis L., radix (korzeń i kozłka),
Humulus lupulus L., flos (szyszka chmielu),
Passiflora incarnata L., herba (ziela męczennicy) w stosunku (36/36/18/10).
Ekstrahent: etanol 50% (V/V).
Substancje pomocnicze: sacharoza, sodu benzoesan (E211), esencja pomarańczowa, woda oczyszczona.
Preparat zawiera do 10% vol. etanolu.
Możliwe wystąpienie opalizacji z możliwością powstania osadów pochodzenia roślinnego.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek podaje się doustnie.
Jeśli pomimo stosowania leku objawy utrzymują się dłużej niż 14 dni należy skonsultować się z lekarzem.
Lek zawiera do 10% (V/V) etanolu. Jednorazowa dawka zawiera do 1185 mg alkoholu.
Dorośli:
pomocniczo w leceniu zaburzeń nerwowych takich jak łagodne stany napięcia i uczucia niepokoju: 15 ml (co odpowiada 18,9 g) syropu stosować 2 do 3 razy na dobę.
pomocniczo w leczeniu trudności z zasypianiem: 20 ml (co odpowiada 25,1 g) syropu na pół do godziny przed snem.
Maksymalna dawka dobowa: 4 dawki jednorazowe (60 ml).
Działanie
Neospasmina Noc wykazuje łagodne działanie uspokajające i ułatwiające zasypianie.
Wskazania
Neospasmina Noc stosuje się pomocniczo w leczeniu:
zaburzeń nerwowych takich jak łagodne stany napięcia i uczucia niepokoju,
trudności z zasypianiem.
